Als gemeinnütziger Verein, ist es uns sehr wichtig in regelmäßigen Abständen Treffen, Workshops und andere Events zu veranstalten. Jeder soll die Möglichkeit haben, Informationen zu unseren Aktivitäten bekommen. Aber nicht nur das Organisieren ist uns wichtig, wir arbeiten stetig daran, auch bei den verschiedensten Treffen präsent zu sein.

Per un’organizzazione senza scopo di lucro, è molto importante organizzare incontri, workshop e altri eventi a intervalli regolari. Tutti devono avere la possibilità di ricevere informazioni sulle nostre attività. Ma non solo l’organizzazione è importante per noi, siamo anche costantemente impegnati a essere presenti a vari incontri.

LinuxDay

Ein Tag, der jährlich bei uns fix im Kalender eingetragen ist: der Linux Day! Immer am letzten Samstag im Oktober finden in ganz Italien Workshops über: freie Software, open source und Linux statt. Seit mehreren Jahren wird dieser von der LUGBZ mitorganisiert. Weitere Informationen unter https://www.linuxday.it.

Un giorno che ogni anno è fisso nella nostra agenda: il Linux Day! L’ultimo sabato di ottobre si svolgono sempre in tutta Italia workshop sul software libero, l’open source e Linux. Il LUGBZ coorganizza questo evento da diversi anni. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito https://www.linuxday.it.

SFSCON

Seit dem Start der SFSCON 2004 ist die Linux User Group Bozen ein fester Bestandteil der Veranstaltung! Wir haben immer unseren Stand direkt bei der Convention; nicht zuletzt wird der SFSAward jährlich von unserem Verein vergeben. Die South Tyrol Free Software Conference wird immer zwei Wochen nach dem LinuxDay im NOI Techpark organisiert. Programm sowie Tickets: https://www.sfscon.it/

Dall’inizio della SFSCON 2004, il Linux User Group Bolzano è parte integrante dell’evento! Abbiamo sempre il nostro stand direttamente alla convention; infine, ma non meno importante, l’SFS Award viene consegnato ogni anno dalla nostra organizzazione. La Conferenza sul Software Libero in Alto Adige viene sempre organizzata due settimane dopo il LinuxDay nel NOI Techpark. Programma e ticket: https://www.sfscon.it/

And much more!

Das sind nur zwei Beispiele von Veranstaltungen, wo wir fix anwesend sind. Die Liste ist viel länger! Auch wöchentliche Treffen im Spazio77 sind ein fester Bestandteil unseres Vereines geworden. Aber auch Workshops und Seminare liegen auf unserem Programm.
Alle anstehenden Veranstaltungen sowie Eventkalender ist in unserem Forum ersichtlich:
https://talk.lugbz.org/upcoming-events

Questi sono solo due esempi di eventi in cui siamo sempre presenti. La lista è molto più lunga! Anche gli incontri settimanali allo Spazio77 sono diventati parte integrante della nostra organizzazione. Anche workshop e seminari fanno parte del nostro programma.
Tutti i prossimi eventi e il calendario degli eventi sono disponibili nel nostro forum:
https://talk.lugbz.org/upcoming-events

Für weitere Fragen und Anregungen steht Paolo Dongilli (paolo.dongilli (AT) lugbz.org) zur Verfügung.

Paolo Dongilli (paolo.dongilli (AT) lugbz.org) è a disposizione per ulteriori domande e suggerimenti.